General conditions of sale & Legal notices
Terms and Conditions Cybelles 2021
These general conditions of sale and use of the site (hereinafter, the "conditions") apply between:
Cybelles sits at 20 ch. de la Roselière 1293 Bellevue, manager Mrs. Sandy CHAUVET (hereinafter, “we”, “us”, “our”, the “company”, or “Cybelles”)
And
Any adult natural person acting exclusively within the strict framework of their personal needs, who consults the site www.cybellesbijoux.com (hereinafter, the “site”) and/or makes a purchase from Cybelles (hereinafter “you” , "your", "yours", the "user" or the "Internet user").
The Site is accessible:
To any natural person with full legal capacity to engage under these general conditions. A natural person who does not have full legal capacity can only access the site with the agreement of his legal representative.
To any legal entity acting through a natural person having the legal capacity to contract in the name and on behalf of the legal entity.
We ask that you read the attached conditions carefully before using the site and/or placing any order with Cybelles. The use of the site and/or the placing of any order constitutes knowledge and acceptance on your part of the conditions. If you do not agree with any of these provisions, you are not authorized to use all or part of the site and/or to place any order.
Legislative reminders:
- Under the terms of Articles 184 and following of the Swiss Code of Obligations (hereinafter: "CO"), a sales contract can be concluded electronically with a simple click, the parties having to agree on the essential points, namely in particular the object of the sale, the purchase price and the conclusion of the sales contract.
- By clicking on the "Pay now" button, you place a binding order for the items in your shopping cart. A contract of sale then takes effect within the meaning of articles 187 and following CO.
If you wish to contact us, our contact details are as follows:
- Email: info@cybellesbijoux.com
- Director of publication: Sandy Chauvet
Scope of the contract
Your use of the site and / or any purchase made from Cybelles are expressly and exclusively governed by the general conditions of sale, and all other terms and conditions published or otherwise referenced from time to time on the site (together, the "contract") . Please note that the conditions prevail, in case of contradiction and unless otherwise provided, over any other terms and conditions mentioned in the section above.
Changes to the contract
The contract and the general conditions of sale may at any time be reviewed, updated or otherwise subject to modifications, in whole or in part, it being specified that when you place an order on the site, the applicable conditions are those in force on the site on the date of registration of your order.
Acceptance of the general conditions of sale
These general conditions of sale apply to all orders placed on the site www.cybellesbijoux.com and outside, for example via instagram.
Orders and validation of your order
On www.cybellesbijoux.com the customer can place an order by following the following process:
- Select the product(s) and add to cart;
- Validate the contents of the basket;
- Enter their contact details;
- Accept the general conditions of sale;
- Choose the method of payment;
- Validate the payment.
We confirm this sale by sending an e-mail, and we reserve the right to cancel it, for example in the event of refused payment, out of stock or unavailability of the desired product(s).
The customer is informed by e-mail of the progress of his order (order accepted, sending of the order, etc.).
Description of products
Cybelles offers different products on the site. They are always accompanied by a descriptive text and one or more photographs.
The illustrations and description are intended to be as faithful as possible to the products sold, but the perception of colors may vary due to the different settings of each screen. Thus the responsibility of Cybelles cannot be questioned. Because our jewelry is handmade, some small variations may appear depending on the piece of each model.
Before any online order, the buyer can take note, on the site, of the characteristics of each product that he wishes to order.
Availablity
Our products are offered within the limits of available stocks. No restocking planned.
However, in case of unavailability of products after validation of the order, the customer will be informed by email as soon as possible. The buyer can then cancel the order and will be refunded no later than 30 days from the date of payment.
Price
The prices indicated on the site are in Swiss francs. Cybelles is not subject to VAT. We reserve the right to change our prices at any time.
The prices indicated do not take into account the delivery costs which will be notified and added at the time of the validation of your basket. The delivery costs correspond to the current rates of La Poste and the cost of packaging.
The price of the product covers the product as well as a cardboard gift box placed in each package.
Cybelles may, at any time, modify the selling price of its products, particularly in relation to the economic situation.
Prices not negotiable
The prices of our products are not negotiable. Indeed, we strive to charge the fairest prices possible. The final price of Cybelles creations reflects the costs inherent in manual manufacturing placed under the sign of excellence and the prices of raw materials such as metal (925 silver) and any stone(s).
Potential errors
The information and in particular the prices that are displayed on the site may be erroneous due to system errors or typographical errors. While we do our best to avoid these kinds of errors, they can still exist. We do not honor orders based on incorrect information or prices. If the displayed price is lower than the actual price of the product, we will contact you by e-mail to either cancel the order or give you instructions regarding the payment of the price difference. We apologize for the inconvenience, do not hesitate to contact us for any questions relating to this subject.
Conditions for placing an order
You declare:
- be at least 18 years old and/or have the necessary legal capacity to place and honor any order or hold parental authorization allowing you to place and honor any order and be able to justify this at any time moment, at our simple request;
- be a natural person acting within the framework of your personal needs (in particular in the sense that any order you place must correspond to the normal needs of an individual).
Payment
Payments for customer purchases can be made by:
- PayPal
The customer has the option of choosing PayPal payment to pay for his order. After choosing this payment method, the customer will be redirected to the PayPal site. The customer will have to insert his identifiers and proceed to payment.
If the customer does not have a Paypal account, it will be necessary to create one to confirm the payment.
Then, the customer will be redirected to our site once the order has been validated.
- Bank card
Cybelles offers the customer payment by credit card (Visa, Mastercard) to pay for his order. The customer accepts that his account will be debited with the total amount due at the time of the order.
Depending on the type of card, the customer enters his card number, his expiry date as well as the cryptogram code (composed of the three digits located on the back of the bank card) then validates the data or has the possibility of returning to the Previous page.
If the payment transaction is accepted by the bank, the order is accepted by the seller and will be dispatched as soon as possible.
- Apple Pay
Procedure given by the official Apple website
- Tap the Apple Pay button.
- Check that your billing and shipping information and contact details are correct. To pay with a different card than the default, click the menu expand icon next to your default card, then select the card you want to use.
- If necessary, enter your billing and shipping information and contact information. This information is saved by Apple Pay, so you don't have to enter it later.
- When you're ready, shop. Follow the Touch Bar instructions and place your finger on the Touch ID sensor. If the Touch ID sensor is disabled, tap the Apple Pay icon on the Touch Bar, then follow the onscreen instructions. Once the payment has been made, OK and a tick will appear on the screen
- Twint
Please note that this means of payment is not made on the site. Payment and purchase are made outside the website. Although the method of purchase is different from those available on the website, the T&Cs apply in the same way for orders via other platforms.
The customer places his order online which will then be put on hold or the customer contacts Cybelles through Instagram, Whatsapp, e-mail. If the purchase is made via the site, an e-mail is sent to him with the payment information. If he contacts Cybelles via a social network, a message will be sent to him with the information. In this case, the customer agrees to make the payment via the Twint application. His order is reserved for him within 24 hours in the event of non-payment exceeded this deadline, the order is canceled and the items are put back on sale.
Once the transaction has been completed, the order is accepted by Cybelles and will be shipped as soon as possible.
For the Twint payment, the customer goes to his application and must enter his login data. He will then transfer the amount due to the telephone number given by Cybelles with, possibly, the reference number provided.
Benefits and risks
In accordance with article 185 of the Code of Obligations, the profits and risks of the thing/jewel pass to the purchaser as soon as the contract is concluded, except for exceptions resulting from particular circumstances or stipulations.
Delivery and Delivery Charges
Any order placed online on the site www.cybellesbijoux.com and confirmed will be processed as soon as possible. Orders are generally shipped within 3 to 5 working days, however Cybelles makes no commitment in this regard. Note that additional delays may be added on personalized orders (gilding). Orders are sent by Swiss Post.
Sending a simple letter from Switzerland:
Basket up to CHF 95 the costs are CHF 3 in A Mail
Shopping basket from CHF 95 the costs are free in A Mail
Sending a simple letter in Europe:
The shipment is made by registered mail.
The fee is 8 CHF
Sending an international simple letter:
The shipment is made in follow-up at the price of 12 CHF
Terms:
The products are delivered to the delivery address indicated during the ordering process. Please enter your data correctly. Cybelles cannot be held responsible for any input errors and the consequences in terms of delay or delivery error. In this context, all costs incurred for the possible reshipment of an order will be borne by the customer.
In the event of a foreseeable delay, an e-mail will be sent to the customer's e-mail address to inform him of a possible consequence on the delivery time which has been indicated to the customer.
The company generally ships worldwide. Any taxes (in particular customs fees or foreign VAT), will be the responsibility of the customer (see "customs taxes"). Delivery costs will be indicated when confirming the order.
Cybelles undertakes to pack and protect the goods to be shipped as well as possible, but is in no way held responsible for damages, losses, or thefts which may unfortunately occur during delivery, these being the responsibility of the service of transportation.
Time limit:
Shipments (i.e. deposit at the Swiss Post) are made within 3 to 5 working days after ordering.
Border taxes
Any customs fees and taxes, which differ depending on the country (excluding delivery to Switzerland and Liechtenstein), are the responsibility of the customer and are at his expense, in addition to the amount of his order and the shipping and handling costs. packaging. Depending on the law in force in the country of destination of the order, customs taxes may duly be claimed from the recipient of the package. It is therefore the customer's responsibility to obtain proper information from the competent authorities of his country or the country of the recipient of the order.
Guarantee
Cybelles jewelry is guaranteed for 6 months for the frame, pendant and component as well as one year for the stones . The customer contacts Cybelles at info@cybellesbijoux.com with the mention "frame guarantee" before returning the product.
Excluded from the warranty are damages related to improper use, lack of precaution, accident, loss or normal wear and tear (such as loss of gold and pink color). Examples: torn chains or bracelets, bent, crushed or dented items, part that loses its color, this list is not exhaustive.
The warranty expires if unauthorized third parties carry out repairs without the consent of Cybelles.
In case of exercise of the right of guarantee, at choice, Cybelles will proceed to the refund of the amount of the goods on an account of which the customer will indicate the coordinates to us, or the customer, can obtain a gift voucher corresponding to the amount of the price of the product or the exchange of the product (within the limit of available stocks).
A 1 year guarantee applies to the stones. If a stone or several fall the customer informs the company by e-mail to info@cybellesbijoux.com with the mention "guarantee stone" in the title of the e-mail.
Note that the jewelry should not be put in contact with water or perfume or any other liquid at the risk of damaging the stones.
Gold, pink or colored jewelry may lose color on contact with perspiration, this wear is considered normal and cannot be refunded or exchanged.
Specifics and warning:
Cybelles jewels are not toys. They are not suitable for use or handling by children. Please do not leave available to children. A choking or strangulation hazard exists.
Cybelles cannot be held responsible in the event of an incident.
The guarantee cannot be applied in the event of breakage linked to handling by a child.
Non-compliant products
All our products benefit from the legal guarantee of conformity and the guarantee against hidden defects provided for by the Civil Code.
In the event of non-compliance of a product sold, it may be returned, exchanged (within the limit of available stocks) or refunded.
Any defect (manufacturing defect, anomaly etc.) must be immediately reported to Cybelles at the following address: info@cybellesbijoux.com with the mention "defect" in the title of his email.
Any return for a product that does not comply with the reception must be notified in advance by email. info@cybellesbijoux.com . The customer has a maximum of 7 days from receipt of the product. After this period and failing to have complied with this formality, the articles will be considered compliant and free from any apparent defect and no complaint can be validly accepted by Cybelles.
All products returned on grounds of non-compliance / defects will be checked by Cybelles. They must be returned in their original condition and complete (packaging, accessories). Otherwise, the products will not be refunded, returned or exchanged. Return and reshipping costs are the responsibility of the customer.
14 day right of return
We grant a right of return within 14 days of the arrival of the package. Your right of return applies if the following conditions are duly met:
- The product is in perfect condition, neither worn nor damaged
- Returns in the original packaging intact (including all the elements), with the invoice.
- After contacting Cybelles by e-mail: info@cybellesbijoux.com mentioning "return" in the title of the e-mail.
Excluded are special orders, modified products, personalized or engraved products, piercings, discounted items, and worn or damaged products.
The returned item will be subject to quality control. If we find no damage or signs of use, Cybelles will refund the price paid through the same channel as your payment. Returns not accepted will be immediately returned to the customer, subject to a processing fee of CHF 20.-.
Returns are addressed to
Cybelles
C/O Mrs. Sandy Chauvet
20 chemin de la Roselière,
1293 Bellevue, Switzerland.
Compliance with legislation
The jewels offered comply with the Swiss legislation in force at the time of the proposal. Cybelles cannot be held liable in the event of non-compliance with the legislation of the country where the jewelry is delivered. It is up to you to check with the local authorities the possibilities and procedures for importing the jewelry you plan to order, and to respect them under your sole responsibility.
Furthermore, if you choose to access the site from territories other than Switzerland, you do so on your own initiative and at your own risk. It is your responsibility to comply with local law to the extent such law is applicable.
Commentary and other communications
Content Submission
Users may send us criticisms, comments or other content, submit suggestions, ideas, questions or any other information to us as long as such content is not illegal, obscene, abusive, threatening, defamatory, infringing intellectual property, or harmful to third parties and does not consist of or contain computer viruses, political activism, commercial solicitations, mass mailing, chainmail or any other form of "spam". You must not use a false email address, impersonate any person or entity, or lie about the origin of content. We reserve the right, at our sole discretion, to remove or edit any content and to prosecute offenders. Cybelles reminds you that defamation is illegal.
Reproduction right
If the customer sends us content, and unless otherwise stipulated by him, he grants us, as well as companies related to us, for the applicable legal protection period, the non-exclusive and free right to reproduce, modify, adapt , publish, translate, distribute, sub-license and display this content worldwide, on the Site and in all media.
Intellectual property
All elements of the site www.cybellesbijoux.com are and remain the intellectual and exclusive property of Mrs. Sandy Chauvet.
Any reproduction or use without authorization of the elements of the site, whether they are texts, photographs, visuals or software, are strictly prohibited without the prior agreement of the company Cybelles and Mrs. Sandy Chauvet.
Protection of personal data
Cybelles attaches fundamental importance to the use and protection of personal data. The use of customer data is limited and in accordance with the legislation in force, in particular the law on data protection.
All personal customer data is treated with the utmost confidentiality.
Types of data that may be collected
Cybelles only processes and stores the personal data necessary and essential for the proper fulfillment of the order, its invoicing and its delivery, but in no case for advertising purposes.
The personal data that may be collected by the company include the following:
- Name ;
- First name ;
- Home Address ;
- Postal code ;
- City ;
- Country ;
- Telephone number;
- E-mail address.
At any time, the customer who has created an account can consult and modify his personal data from his customer account in the "My account" section on the site www.cybellesbijoux.ch or notify the company in writing to the address e -mail: info@cybellesbijoux.com
Retention of Personal Data
Cybelles only keeps personal data for the duration strictly necessary for the management of the commercial relationship.
Use of cookies
Cybelles uses cookies. Cookies are small text files which are archived on your computer, tablet or smartphone, during the visit to the site, and which make it possible to store user data in order to facilitate navigation, to analyze the use of the site and to allow some features.
Cookies do not damage your computer and do not contain viruses.
Cookies can be deactivated at any time in the settings of your web browser, partially or completely.
By disabling cookies, some functionality of this site may be restricted.
Google analytics
Cybelles reserves the right to follow the use of the website by using Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. Google Analytics uses cookies, i.e. text files saved on your computer which allow your use to be analyzed. of the website.
By using this website, the customer declares to accept the processing of his data collected by Google according to the aforementioned methods and purpose.
Please refer to Google's privacy policy for more information on data processing by Google (https://policies.google.com/privacy?hl=fr).
Newsletter
The customer accepts if he wishes to receive advertising information from Cybelles by subscribing to the newsletter, but he can also change his choice and unsubscribe at any time.
Through Cybelles the customer, who has expressly given his prior consent, may receive by e-mail information on the latest news, promotional offers and information related to the online store of the company.
Right of revocation
With us, the customer can revoke all given authorizations at any time for the future. To do this, simply send us an email: info@cybellesbijoux.com . The revocation will be processed as soon as possible.
The user has the following rights by law:
- Permission to access ;
- Right to be informed;
- Right of rectification;
- Right of opposition and deletion of personal information;
- Right to object to profiling;
- Right to restriction of processing;
- Right to data portability.
Finally, when Cybelles detects a violation of personal data likely to create a high risk for your rights and freedoms, you will be informed of this violation as soon as possible.
Modification of the general conditions of sale
Cybelles reserves the right to modify the General Conditions of Sale.
Applicable law in the event of disputes
These general conditions of sale are governed by Swiss law and any dispute will be dealt with, failing an amicable agreement, by the Cantonal Court of Geneva.
Legal Notice
Manager: Sandy Chauvet
Address: 20 chemin de La Roselière
1293 Bellevue
e-mail: info@cybellesbijoux.com
website: www.cybellesbijoux.com